Where's The Firedog? Plot
George helps the new probationary fireman Sam accomplish his ultimate test — preventing the firedog, Blaze, from her daily escapes. When Blaze winds up in the animal shelter after getting loose, George & Sam learn the best way to keep her safe by putting tags on her collar, walking her on a leash, & keeping her occupied with plenty of friends.
Toot Toot Tootsie Goodbye Plot
Toots the blues-singing germ's back, only this time he's hiding out inside The Man with the Yellow Hat's body. Determined to rid the Man of his cold, George & Gnocchi chases Toots out of the Man, which only causes the germ to spread to other people. Can George stop Toots before others start catching his infectious tune?
- "Toot Toot Tootsie Goodbye" takes place after "The Inside Story".
- Blaze getting loose.
- Sam getting in trouble with Rescue Squad 86.